Bukhari Hadith Collection
Bukhari Chapters
Previous Book | Next Book 
^ Top of page
þ þÍóÏøóËóäóÇ þ þÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó þ þÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ þ þãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò þ þÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí þ þÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó þ þÚóäú þ þÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò þ þÚóäú þ þÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö þ þÞóÇáó þ
þßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þíóÎúÑõÌõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì Åöáóì ÇáúãõÕóáøóì ÝóÃóæøóáõ ÔóíúÁò íóÈúÏóÃõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ ÝóíóÞõæãõ ãõÞóÇÈöáó ÇáäøóÇÓö æóÇáäøóÇÓõ ÌõáõæÓñ Úóáóì ÕõÝõæÝöåöãú ÝóíóÚöÙõåõãú æóíõæÕöíåöãú æóíóÃúãõÑõåõãú ÝóÅöäú ßóÇäó íõÑöíÏõ Ãóäú íóÞúØóÚó ÈóÚúËðÇ ÞóØóÚóåõ Ãóæú íóÃúãõÑó ÈöÔóíúÁò ÃóãóÑó Èöåö Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ þ
þÞóÇáó þ þÃóÈõæ ÓóÚöíÏò þ þÝóáóãú íóÒóáú ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÎóÑóÌúÊõ ãóÚó þ þãóÑúæóÇäó þ þæóåõæó ÃóãöíÑõ þ þÇáúãóÏöíäóÉö þ þÝöí ÃóÖúÍðì Ãóæú ÝöØúÑò ÝóáóãøóÇ ÃóÊóíúäóÇ ÇáúãõÕóáøóì ÅöÐóÇ ãöäúÈóÑñ ÈóäóÇåõ þ þßóËöíÑõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö þ þÝóÅöÐóÇ þ þãóÑúæóÇäõ þ þíõÑöíÏõ Ãóäú íóÑúÊóÞöíóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóáøöíó þ þÝóÌóÈóÐúÊõ þ þÈöËóæúÈöåö ÝóÌóÈóÐóäöí ÝóÇÑúÊóÝóÚó ÝóÎóØóÈó ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞõáúÊõ áóåõ ÛóíøóÑúÊõãú æóÇááøóåö ÝóÞóÇáó þ þÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò þ þÞóÏú ÐóåóÈó ãóÇ ÊóÚúáóãõ ÝóÞõáúÊõ ãóÇ ÃóÚúáóãõ æóÇááøóåö ÎóíúÑñ ãöãøóÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÝóÞóÇáó Åöäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóßõæäõæÇ íóÌúáöÓõæäó áóäóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÌóÚóáúÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö þNarrated Abu Sa'id Al-Khudri:
The Prophet used to proceed to the Musalla on the days of Id-ul-Fitr and Id-ul-Adha; the first thing to begin with was the prayer and after that he would stand in front of the people and the people would keep sitting in their rows. Then he would preach to them, advise them and give them orders, (i.e. Khutba). And after that if he wished to send an army for an expedition, he would do so; or if he wanted to give and order, he would do so, and then depart. The people followed this tradition till I went out with Marwan, the Governor of Medina, for the prayer of Id-ul-Adha or Id-ul-Fitr.
When we reached the Musalla, there was a pulpit made by Kathir bin As-Salt. Marwan wanted to get up on that pulpit before the prayer. I got hold of his clothes but he pulled them and ascended the pulpit and delivered the Khutba before the prayer. I said to him, "By Allah, you have changed (the Prophet's tradition)." He replied, "O Abu Sa'id! Gone is that which you know." I said, "By Allah! What I know is better than what I do not know." Marwan said, "People do not sit to listen to our Khutba after the prayer, so I delivered the Khutba before the prayer."