Bukhari Hadith Collection
Bukhari Chapters
Previous Book | Next Book 
^ Top of page
þ þÍóÏøóËóäóÇ þ þÃóÈõæ ÇáäøõÚúãóÇäö þ þÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ þ þãõÚúÊóãöÑõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó þ þÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ þ þÃóÈöí þ þÍóÏøóËóäóÇ þ þÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó þ þÚóäú þ þÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò þ
þÃóäøó þ þÃóÕúÍóÇÈó ÇáÕøõÝøóÉö þ þßóÇäõæÇ ÃõäóÇÓðÇ ÝõÞóÑóÇÁó æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þÞóÇáó ãóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ØóÚóÇãõ ÇËúäóíúäö ÝóáúíóÐúåóÈú ÈöËóÇáöËò æóÅöäú ÃóÑúÈóÚñ ÝóÎóÇãöÓñ Ãóæú ÓóÇÏöÓñ æóÃóäøó þ þÃóÈóÇ ÈóßúÑò þ þÌóÇÁó ÈöËóáóÇËóÉò ÝóÇäúØóáóÞó ÇáäøóÈöíøõ þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þÈöÚóÔóÑóÉò ÞóÇáó Ýóåõæó ÃóäóÇ æóÃóÈöí æóÃõãøöí ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÞóÇáó æóÇãúÑóÃóÊöí æóÎóÇÏöãñ þ þÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÈóíúÊö þ þÃóÈöí ÈóßúÑò þ þæóÅöäøó þ þÃóÈóÇ ÈóßúÑò þ þÊóÚóÔøóì ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þËõãøó áóÈöËó ÍóíúËõ ÕõáøöíóÊú ÇáúÚöÔóÇÁõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóáóÈöËó ÍóÊøóì ÊóÚóÔøóì ÇáäøóÈöíøõ þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þÝóÌóÇÁó ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÖóì ãöäú Çááøóíúáö ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóãóÇ ÍóÈóÓóßó Úóäú ÃóÖúíóÇÝößó þ þÃóæú ÞóÇáóÊú ÖóíúÝößó þ þÞóÇáó ÃóæóãóÇ þ þÚóÔøóíúÊöíåöãú ÞóÇáóÊú ÃóÈóæúÇ ÍóÊøóì ÊóÌöíÁó ÞóÏú ÚõÑöÖõæÇ ÝóÃóÈóæúÇ ÞóÇáó ÝóÐóåóÈúÊõ ÃóäóÇ ÝóÇÎúÊóÈóÃúÊõ ÝóÞóÇáó íóÇ þ þÛõäúËóÑõ þ þÝóÌóÏøóÚó þ þæóÓóÈøó æóÞóÇáó ßõáõæÇ áóÇ åóäöíÆðÇ ÝóÞóÇáó æóÇááøóåö áóÇ ÃóØúÚóãõåõ ÃóÈóÏðÇ æóÇíúãõ Çááøóåö þ þãóÇ ßõäøóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäú áõÞúãóÉò ÅöáøóÇ þ þÑóÈóÇ þ þãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ ÞóÇáó þ þíóÚúäöí ÍóÊøóì ÔóÈöÚõæÇ æóÕóÇÑóÊú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóäóÙóÑó ÅöáóíúåóÇ þ þÃóÈõæ ÈóßúÑò þ þÝóÅöÐóÇ åöíó ßóãóÇ åöíó Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö íóÇ ÃõÎúÊó þ þÈóäöí ÝöÑóÇÓò þ þãóÇ åóÐóÇ ÞóÇáóÊú áóÇ þ þæóÞõÑøóÉö Úóíúäöí þ þáóåöíó ÇáúÂäó ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ þ þÃóÈõæ ÈóßúÑò þ þæóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö þ þíóÚúäöí íóãöíäóåõ Ëõãøó Ãóßóáó ãöäúåóÇ áõÞúãóÉð Ëõãøó ÍóãóáóåóÇ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö þ þÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó þ þÝóÃóÕúÈóÍóÊú ÚöäúÏóåõ æóßóÇäó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó Þóæúãò ÚóÞúÏñ ÝóãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÝóÝóÑøóÞóäóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ãóÚó ßõáøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÃõäóÇÓñ Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ßóãú ãóÚó ßõáøö ÑóÌõáò ÝóÃóßóáõæÇ ãöäúåóÇ ÃóÌúãóÚõæäó Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáó þ
Narrated Abu 'Uthman:
'Abdur Rahman bin Abi Bakr said, "The Suffa Companions were poor people and the Prophet said, 'Whoever has food for two persons should take a third one from them (Suffa companions). And whosoever has food for four persons he should take one or two from them' Abu Bakr took three men and the Prophet took ten of them."
'Abdur Rahman added, my father my mother and I were there (in the house). (The sub-narrator is in doubt whether 'Abdur Rahman also said, 'My wife and our servant who was common for both my house and Abu Bakr's house). Abu Bakr took his supper with the Prophet and remained there till the 'Isha' prayer was offered. Abu Bakr went back and stayed with the Prophet till the Prophet took his meal and then Abu Bakr returned to his house after a long portion of the night had passed. Abu Bakr's wife said, 'What detained you from your guests (or guest)?' He said, 'Have you not served them yet?' She said, 'They refused to eat until you come. The food was served for them but they refused." 'Abdur Rahman added, "I went away and hid myself (being afraid of Abu Bakr) and in the meantime he (Abu Bakr) called me, 'O Ghunthar (a harsh word)!' and also called me bad names and abused me and then said (to his family), 'Eat. No welcome for you.' Then (the supper was served). Abu Bakr took an oath that he would not eat that food. The narrator added: By Allah, whenever any one of us (myself and the guests of Suffa companions) took anything from the food, it increased from underneath. We all ate to our fill and the food was more than it was before its serving.
Abu Bakr looked at it (the food) and found it as it was before serving or even more than that. He addressed his wife (saying) 'O the sister of Bani Firas! What is this?' She said, 'O the pleasure of my eyes! The food is now three times more than it was before.' Abu Bakr ate from it, and said, 'That (oath) was from Satan' meaning his oath (not to eat). Then he again took a morsel (mouthful) from it and then took the rest of it to the Prophet. So that meal was with the Prophet. There was a treaty between us and some people, and when the period of that treaty had elapsed the Prophet divided us into twelve (groups) (the Prophet's companions) each being headed by a man. Allah knows how many men were under the command of each (leader). So all of them (12 groups of men) ate of that meal."